F�szerepl�(k): 
Joe Cornelius Hallenbeck:  Bruce Willis  
James Alexander:  Damon Wayans  
Szerepl�(k): 
Sarah Hallenbeck:  Chelsea Field  
Shelly Marcone:  Noble Willingham  
Cory:  Halle Berry  
Mike Matthews:  Bruce McGill  
Milo:  Taylor Negron  
Darian Hallenbeck:  Danielle Harris  
Chet:  Kim Coates  
St�b: 
rendez�:  Tony Scott  
�r�:  Greg Hicks  
�r�:  Shane Black  
forgat�k�nyv�r�:  Shane Black  
operat�r:  Ward Russell  
zene:  Michael Kamen  
producer:  Joel Silver  
producer:  Michael Levy  

Tartalom

Joe Hallenbeck mag�nnyomoz�. Az �nt�rv�ny�, kem�ny�kl� f�rfinak persze nem ez a munka volt �lmai netov�bbja. Joe valaha egyike volt a legjobb titkos�gyn�k�knek, de �sszet�z�sbe ker�lt egy befoly�sos politikussal, �gy nem csoda, ha l�ttek a j�, nyugd�jas �ll�snak. James Alexander Dix valamikor a Los Angeles Stallions csapat�t er�s�tette, s�t � volt a csapat legjobbja. �m egyszer csak pletyk�k kaptak sz�rnyra, hogy szerencsej�t�kra �s drogra k�lti a p�nz�t. A v�dat ugyan senki sem bizony�totta, m�gis l�ttek a sportkarriernek. Az egykori detekt�v �s az egykori sportszt�r �let�ben l�tsz�lag egyetlen dolog a k�z�s: k�nytelenek piti kis �gyekben elj�rni, b�rmit megtenni az�rt, hogy p�nzhez jussanak. V�ratlanul kider�l azonban, hogy van m�g egy k�z�s von�suk: mind a ketten ismerik Cory-t, aki gyilkoss�g �ldozata lesz. A k�t f�rfit ez hozza �ssze, b�r furcsa sz�vets�g�k egyik�knek sincs �ny�re. A nyomoz�s sor�n sok mindenre f�ny der�l: csal�sokra, hazugs�gokra, zsarol�sra, s�t�t politikai �s sport �gyletekre.